An Education (2009)

ภาพยนตร์ An Education (2009) เรียนไปปวดหัว… มีเธอดีกว่า

An Education (2009)

เรื่องย่อ

เป็นช่วงต้นปี 1960 และเจนนี่ ( แครี่มัลลิแกน ) เป็นเด็กนักเรียนสาวที่สดใสใกล้วันเกิดปีที่ 17 ของเธออย่างรวดเร็ว พ่อแม่ของเจนนี่เสียสละอย่างมากเพื่อให้การเรียนของเธอสามารถพาเธอเข้าสู่อ็อกซ์ฟอร์ดโดยเธอทำทุกอย่างตั้งแต่การเรียนภาษาละตินไปจนถึงการเล่นเชลโล่

วันหนึ่งหลังจากติดฝนชายชราคนหนึ่งชื่อเดวิด ( ปีเตอร์ซาร์สการ์ด ) ช่วยเจนนี่กลับบ้าน เจนนี่ค่อนข้างประทับใจในรสนิยมทางดนตรีของเดวิดเช่นเดียวกับบริสตอลสีน้ำตาลแดงซึ่งเป็นรถที่หายากมาก

หลังจากนั้นไม่นานเดวิดก็ทิ้งช่อดอกไม้ไว้ที่หน้าประตูบ้านของครอบครัวของเจนนี่และเมื่อเธอเห็นเขาในเมือง (โดยมีเพื่อนร่วมชั้นสองคนอยู่ด้วยกัน) เธอขอบคุณเขาสำหรับท่าทางที่ใจดี จากนั้นเดวิดก็พูดถึงวิธีที่เขาอยากหนังใหม่ hdจะเชิญเธอไปดูคอนเสิร์ตในเย็นวันศุกร์ เจนนี่ไม่แน่ใจว่าจะได้รับอนุญาตหรือไม่ แต่เมื่อเดวิดปรากฏตัวและสร้างเสน่ห์ให้กับทั้งแม่และพ่อของเธอเธอพบว่าตัวเองใช้เวลาช่วงเย็นที่น่าตื่นเต้นเพื่อฟังการประสานเสียงและรับประทานอาหารมื้อสายที่คลับมื้อเย็น

จากนั้นเดวิดก็โทรมาอีกครั้งโดยเสนอว่าจะพาเจนนี่ไปเที่ยวกับเพื่อน ๆ แดนนี่ (โดมินิกคูเปอร์) และเฮเลน (โรซามันด์ไพค์) พวกเขาใช้เวลาในการประมูลงานศิลปะก่อนที่จะไปที่สถานที่ของ Danny ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยที่หรูหราและหรูหรา หลังจากนั้นเจนนี่เฝ้าดูขณะที่เดวิดย้ายชาวอินเดียตะวันตกบางส่วนไปอยู่ในบ้านอพาร์ทเมนต์ (มากพอที่จะดูถูกเพื่อนบ้านสองสามีภรรยา)

หลังจากนั้นไม่นานเดวิดก็ชวนเจนนี่ไปกับเขาและเพื่อน ๆ บางคนไปเที่ยวที่อ็อกซ์ฟอร์ด เพื่อให้พ่อแม่ของเจนนี่ยินยอมเดวิดจึงโกหกว่าเคยเรียนที่นั่นและรู้จักกับซีเอสลูอิสนักเขียนชื่อดังที่เขาอ้างว่าอาศัยอยู่ที่นั่นและเจนนี่ (เล่นกับ ‘เกม’ ของเขา) แกล้งทำเป็นว่าอยากเจอใคร

เดวิดเจนนี่แดนนี่และเฮเลนออกไปเที่ยวผับในวันแรกเดวิดปลอมลายเซ็นของซีเอสลูอิสบนสำเนา “The Lion, The Witch, and the Wardrobe” เพื่อดึงความคึกคะนอง

หลังจากนั้นแม้จะอยู่ห้องเดียวกับเดวิดเจนนี่ก็สารภาพกับเขาว่าเธอยังบริสุทธิ์และปรารถนาที่จะอยู่อย่างนั้นจนกว่าเธอจะอายุ 17 เดวิดบอกเธอว่าเขาไม่มีปัญหากับเรื่องนี้

วันรุ่งขึ้นปาร์ตี้จะแวะที่บ้านหลังเล็กหลังจากนั้นไม่นานเดวิดและแดนนี่ก็โผล่ออกมาจากบ้านพร้อมกับแผนที่ล้อมกรอบและเรียกร้องให้สาว ๆ กลับไปที่รถ หลังจากที่พวกเขาขึ้นรถและกลับไปลอนดอนเจนนี่ก็ก้าวออกไปโดยรู้สึกว่าเดวิดและเพื่อน ๆ เป็นกลุ่มหัวขโมย

เดวิดสารภาพว่าพวกเขาขโมยของไปขายและยอมรับว่าทำไมเขาถึงช่วยเหลือกลุ่มอินเดียตะวันตกในวันก่อน แนวปฏิบัตินี้เรียกว่า “การปิดกั้น” เกี่ยวข้องกับการย้ายครอบครัวชาวอินเดียตะวันตกไปอยู่ในพื้นที่ที่ผู้หญิงสูงอายุไม่ต้องการอาศัยอยู่ด้วย ต้องการที่จะออกจากตำแหน่ง (กลัวว่าจะมีคนอื่นล้นออกมา) หญิงชรามักจะขายแฟลตในราคาถูก จากนั้นเจนนี่ก็ให้อภัยเดวิดและดำเนินความสัมพันธ์ต่อไป

หลังจากนั้นไม่นานเจนนี่บอกเพื่อน ๆ ในโรงเรียนว่าเดวิดวางแผนจะพาเธอไปปารีสในวันเกิดปีที่ 17 ของเธออย่างไร (สถานที่ที่เธออยากไปสักครั้ง) เพื่อนของเธอกระตือรือร้นที่จะมอบของขวัญที่อยากได้ให้เธอเพื่อนำกลับไป แต่คำพูดนั้นแพร่กระจายไปทั่วโรงเรียนอย่างรวดเร็ว ในไม่ช้า Miss Stubbs (Olivia Williams) ครูของ Jenny และ Headmistress (Emma Thompson) ก็ได้ยินและเตือน Jenny เกี่ยวกับสิ่งที่เธอกำลังทำ อย่างไรก็ตามเจนนี่ยังคงตั้งใจที่จะไป

ในวันเกิดปีที่ 17 ของเธอเดวิดหยุดส่งของขวัญจำนวนมากให้เจนนี่และถามพ่อแม่ว่าจะไปปารีสกับเขาได้ไหม พ่อแม่ของเจนนี่ต่อต้านเรื่องนี้ แต่ในไม่ช้าเดวิดก็สามารถหว่านเสน่ห์ให้พวกเขาปล่อยเธอไป

ในปารีสทั้งสองมีช่วงเวลาโรแมนติกก่อนที่เจนนี่จะมอบตัวกับเดวิด

เมื่อกลับมาเจนนี่พยายามให้ Miss Stubbs ห่อ “Chanel No. 5” เพื่อเป็นสินบนเพื่อช่วยให้เธอส่งผ่านเอกสารและคะแนนปัจจุบันของเธอบางส่วน … ซึ่งหลายคนได้รับความเดือดร้อนจากการที่เจนนี่ขาดความสนใจ Miss Stubbs ปฏิเสธการให้สินบนและพยายามที่จะพูดคุยกับเจนนี่อีกครั้ง แต่เจนนี่รู้สึกว่าครูของเธอกำลังดูแลเธอเพื่อชีวิตที่น่าเบื่อและไม่น่าตื่นเต้นซึ่งแตกต่างจากสิ่งที่เธอประสบกับเดวิดและเพื่อน ๆ ของเขาในปัจจุบัน

ไม่กี่คืนต่อมาเดวิดเจนนี่และเพื่อน ๆ ของพวกเขาเข้าร่วมการแข่งขันสุนัขซึ่งในเวลานั้นเดวิดเสนอให้เจนนี่แต่งงานกับเขา เจนนี่ไม่ตอบทันทีและคุยเรื่องนี้กับพ่อแม่ของเธอ พ่อของเธอ (ยังคงเชื่อว่าเดวิดเป็นผู้ชายจากอ็อกซ์ฟอร์ด) ดูหนังออนไลน์ฟรีไม่เห็นเหตุผลว่าทำไมทั้งสองไม่ควรแต่งงานกัน

หลังจากนั้นไม่นานเพื่อนร่วมโรงเรียนของเจนนี่ต้องตกใจเมื่อเห็นเธอสวมแหวนหมั้นในชั้นเรียน ในไม่ช้าสิ่งนี้ก็ดึงดูดสายตาของทั้ง Miss Stubbs และ Headmistress อีกครั้งซึ่ง Jenny มีคำพูดที่ค่อนข้างรุนแรงต่อก่อนที่จะตัดสินใจลาออกจากโรงเรียนโดยสิ้นเชิง

หลังจากนั้นไม่นานเดวิดก็ไปเที่ยวกลางคืนกับเจนนี่และพ่อแม่ของเธอ หลังจากแวะเติมน้ำมันที่ปั๊มน้ำมันเจนนี่ตรวจสอบกล่องเก็บบุหรี่เพื่อหาบุหรี่ (โดยปกติแล้วเดวิดจะเก็บบุหรี่ไว้) แต่พบว่ามีเพียงกล่องเปล่า ในขณะที่เธอลอดผ่านกล่องเก็บของไปเรื่อย ๆ ตัวอักษรหลายชุดก็ดึงดูดสายตาของเธอ เมื่อเดวิดกลับไปที่รถเธอเรียกร้องให้พาพวกเขากลับบ้าน

หลังจากพ่อแม่ของเธอเข้าไปในบ้านเจนนี่ก็ลงโทษเดวิดด้วยความโกรธเพราะจดหมาย … ขณะที่พวกเขาส่งถึงนายและคุณเดวิดโกลด์แมน! เจนนี่เจ็บปวดกับสิ่งที่เกิดขึ้นและเรียกร้องให้เดวิดบอกพ่อแม่ของเธอ เมื่อดูเหมือนว่าเขายังไม่สามารถให้ความร่วมมือได้เธอบอกว่าเธอจะให้เวลาเขาตามลำพังสองสามนาทีก่อนที่เธอจะออกมาและ ‘ลากเขาเข้ามา’ หลังจากนั้นเดวิดก็จากไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ … ปล่อยให้เจนนี่ (ผู้ชมมองไม่เห็น) เพื่อบอกความจริงกับพ่อแม่ของเธอ เจนนี่ยังรู้สึกเศร้าเกี่ยวกับการที่เธอเลิกเรียนและอาจจะแพ้จากการไปอ๊อกซฟอร์ด

เจนนี่ไปเยี่ยมบ้าน (ไม่ไกลจากครอบครัวของเธอมากนัก) ซึ่งเธอพบผู้หญิงและเด็ก ในไม่ช้าผู้หญิงคนนั้นก็รู้ว่าทำไมเจนนี่ถึงอยู่ที่นั่นและอ้างว่าเธอไม่ใช่คนแรกที่สามีพยายามเกลี้ยกล่อม

ในไม่ช้าเจนนี่ก็กลับบ้านโดยที่พ่อของเธอบอกว่าเขาจะบอกเดวิดในสิ่งที่เขาทำ แต่เจนนี่พูดรุนแรงกับพ่อแม่ของเธอซึ่งดูเหมือนจะมีความสุขดีกับการแต่งงานกับเดวิดหลังจากนั้นไม่นานก่อนที่จะบอกว่าโรงเรียนสำคัญแค่ไหน จากนั้นเจนนี่ก็ถอยกลับไปที่ห้องของเธอเมื่อพ่อของเธอมาที่ประตูในภายหลังขอโทษสำหรับการกระทำของเขา

จากนั้นเจนนี่ก็กลับไปที่โรงเรียนเก่าขอให้กลับเข้าเรียนซ้ำในปีสุดท้ายของการศึกษา อย่างไรก็ตามหัวหน้าไม่ยอม จากนั้นเจนนี่ก็ไปพบมิสสตับส์ซึ่งตอนนี้ดีใจที่เห็นว่าเจนนี่ไม่อยากทิ้งชีวิตของเธอไปและช่วยเธอเรียนและทำงานอย่างหนักเพื่อเรียนรู้สิ่งที่เธอพลาดไปในปีสุดท้ายในโรงเรียน

ด้วยความช่วยเหลือจากครูเก่าของเธอเจนนี่จึงได้รับการยอมรับให้เข้าเรียนใน Oxford ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยคำบรรยายโดยเจนนี่:

“ดังนั้นฉันไปอ่านหนังสือภาษาอังกฤษและพยายามอย่างเต็มที่เพื่อหลีกเลี่ยงชะตากรรมที่ไม่ชัดเจนและไม่แน่นอนที่เฮเลนได้ทำนายไว้สำหรับฉันฉันอาจดูตาเบิกกว้างสดชื่นและไร้ศิลปะเหมือนนักเรียนคนอื่น ๆ … เด็กชายคนหนึ่งหนังที่ฉันไปเที่ยวด้วยและพวกเขาเป็นเด็กผู้ชายจริงๆเคยขอให้ฉันไปปารีสกับเขาและฉันบอกเขาว่าฉันชอบที่จะไปฉันอยากจะเห็นปารีส … ราวกับว่าฉัน ‘ไม่เคยไปเลย”

About the Author

Related Posts